▼長歌行の主題歌【光的方向 The Direction of Light】のピンイン付きの曲です。中国語の勉強したい方におすすめです♪
| 無處可逃 無枝可靠 逆行著微笑 不屈不撓 忘了年少 |
| wú chù kě táo wú zhī kě kào nì háng zhe wēi xiào bù qū bù náo wàng le nián shǎo |
| 不曾畏寂寞成行 淚與憾成雙 心已滾燙 （向著遠方） 過往風霜成刻刀 折裂了翅膀 還要 飛翔 |
| bù céng wèi jì mò chéng háng lèi yǔ hàn chéng shuāng xīn yǐ gǔn tàng （xiàng zhe yuǎn fāng ） guò wǎng fēng shuāng chéng kè dāo shé liè le chì bǎng hái yào fēi xiáng |
| 循著光照的方向 把你遺忘 回憶折舊成我倔強的模樣 |
| xún zhe guāng zhào de fāng xiàng bǎ nǐ yí wàng huí yì shé jiù chéng wǒ juè qiáng de mó yàng |
| 我要憑這暗夜裡的光 還它與⼀曲長歌相望 踏著生命之河 不枉癡狂 |
| wǒ yào píng zhè àn yè lǐ de guāng hái tā yǔ ⼀qǔ zhǎng gē xiàng wàng tà zhe shēng mìng zhī hé bù wǎng chī kuáng |
| 獨行的寥 疲倦的傲 還剩下多少 |
| dú háng de liáo pí juàn de ào hái shèng xià duō shǎo |
| 心若泥沼 誰會知道 |
| xīn ruò ní zhǎo shuí huì zhī dào |
| 不曾畏寂寞成行 淚與憾成雙 心已滾燙 （向著遠方） 過往風霜成刻刀 折裂了翅膀 還要 飛翔 |
| bù céng wèi jì mò chéng háng lèi yǔ hàn chéng shuāng xīn yǐ gǔn tàng （xiàng zhe yuǎn fāng ） guò wǎng fēng shuāng chéng kè dāo shé liè le chì bǎng hái yào fēi xiáng |
| 循著光照的方向 把你遺忘 回憶折舊成我倔強的模樣 我要憑這暗夜裡的光 |
| xún zhe guāng zhào de fāng xiàng bǎ nǐ yí wàng huí yì shé jiù chéng wǒ juè qiáng de mó yàng wǒ yào píng zhè àn yè lǐ de guāng |
| 還它與⼀曲長歌相望 踏著生命之河 不枉癡狂 |
| hái tā yǔ ⼀qǔ zhǎng gē xiàng wàng tà zhe shēng mìng zhī hé bù wǎng chī kuáng |
歌えるようになりたいなぁ。
こちらの光的方向 The Direction of Lightを歌っている、張碧晨 Diamond Zhangさんは、他にも色々と有名な中国ドラマの歌を歌われてるんですね。 次回は 張碧晨 のプロフィール、曲を深堀りしてまとめていきたいと思います。
最後までお付き合いくださりありがとうございます。再见！
関連記事
他に、中国語の学習に役立ちそうな記事はこちらです。
にほんブログ村